Little Panda
Stories
54
Chapters
7,285
Words
19.2 M
Comments
4,180
Reading
66 d, 16 h
-
Volume 11: The Days of Traversing Through the Mirror Zhang Xiao The Vanishing Gan Ze No matter how much Peng Xiaorui wept, time continued its steady march toward eleven o'clock. Separated by a single door, inside the bathroom, Zhan Xin's crying remained incredibly firm and uprightHanzi: 坚挺 | Pinyin: jiān tǐng | Explanation: Literally "firm and upright." Usually describes currency, stock prices, or physical objects being strong/erect. Here used humorously to describe the robustness and…-
929.0 K • Completed
-
-
Volume 10: Days of Cultivating in the Republic of China Jiejie Packaging to Create a Persona包装立人设 (Bāozhuāng lì rén shè): A modern, often internet or entertainment industry-related slang term. It means to build or establish a public image or persona, much like a product is packaged for consumers. An Jing got the information she wanted and stopped paying her any mind, turning to enter Mingyue's room. Sisi shook her arm, complaining as she looked at the bruising fingerprint on her…
-
929.0 K • Completed
-
-
Volume 11: The Days of Traveling on a Train No One The Third Day, Daytime The moment the words "Paradise Island" were spoken, the three tour guides felt like they couldn't clear their names even if they jumped into the Yellow RiverHanzi: 黄河 | Pinyin: Huáng Hé | Context/Meaning/Explanation: Used here in the idiom 跳进黄河都洗不清 (tiào jìn huánghé dōu xǐ bù qīng), which means to be unable to clear one's name no matter what, as if trying to wash clean in the famously muddy…
-
929.0 K • Completed
-
-
Volume 10: Days of Cultivating in the Republic of China Duoma多马 (Duō Mǎ). Resurrection Card Okay, the content of her nightmares for the next few days was now booked. She was very familiar with the remaining half of the face; it was precisely An Jing's appearance. What was going on with An Jing? Where was the skin on her face? Had it been peeled off by a ghost? Should she go in and help? Could she protect herself? Countless questions floated through Shen Maomao's mind. She was no…
-
929.0 K • Completed
-
-
Volume 11: The Days of Traveling on a Train Head The Third Night From the looks of it, Shen Maomao figured there was an 80% chance the corpses had gotten up and crawled away on their own. It sounded a bit hair-raising, but it also meant they didn't have to share a car with the bodies, nor did they have to worry about sudden corpse reanimationHanzi: 诈尸 | Pinyin: zhà shī | Context/Meaning/Explanation: The act of a corpse suddenly coming back to life or moving, a common trope in Chinese horror…
-
929.0 K • Completed
-
-
Volume 11: The Days of Traveling on a Train Immortal KingHanzi: 仙王 | Pinyin: xiān wáng | Context/Meaning/Explanation: A title that literally translates to "Immortal King." It refers to a powerful, transcendent being, often the ultimate authority or final boss in a cultivation or fantasy setting. The Immortal King's Punishment Of course, that was only if conditions allowed. If conditions didn't allow… she'd just pretend she never said it. Her deduction was correct. During the day,…
-
929.0 K • Completed
-
-
Volume 11: The Days of Traversing Through the Mirror Estrangement How did you know I was thinking about what to eat? It was a little after nine in the morning. Most of the people in Building 18 had gone to class, and those who remained didn't come out despite hearing the scream. The entire dormitory hallway was deserted—not even a single person was heading to the restroom. It made Shen Maomao suspect for a moment that besides them, there were no other living people left in the building. The…
-
929.0 K • Completed
-
-
Volume 11: The Days of Traversing Through the Mirror Giant Face You work hard; if there's a problem, just sing and strive to scare the ghost to death. The cold wind brushed past her forehead. Shen Maomao gave a big shiver, only then realizing her head was covered in cold sweat. Lou Jingmo lowered her head to look at her and asked, "Nightmare again?" "No…" Shen Maomao emboldened her guts and pointed to the pillar in front, saying, "Just now, a mirror appeared up there." Lou Jingmo:…
-
929.0 K • Completed
-
-
Volume 11: The Days of Traveling on a Train The Female Tour Guide Scavenger "It's because they accidentally wandered into your territory?" Shen Maomao asked. "Not exactly," Puck said. "I think the Fairy King was in a bad mood after fighting with the Fairy Queen, and this group of humans just happened to be in the wrong place at the wrong time." Great. So it lines up perfectly with the plot of 《A Midsummer Night's Dream》.Hanzi: 仲夏夜之梦 | Pinyin: Zhòngxiàyè zhī Mèng | Context:…
-
929.0 K • Completed
-
-
Volume 11: The Days of Traversing Through the Mirror Gan Ze Someone ran over from the opposite side—it had no feet. By the latter half of the night, the night-watching Shen Maomao could not hold on any longer. She felt this was not her problem; it was all because Lou Jingmo beside her was sleeping too soundly. The slow and heavy sounds of breathing drilled into her ears continuously, dragging her into drowsiness along with them. In her daze, she seemed to hear some movement. The quilt…
-
929.0 K • Completed
-
- Previous 1 … 278 279 280 … 729 Next