Little Panda
Stories
54
Chapters
7,285
Words
19.2 M
Comments
4,180
Reading
66 d, 16 h
-
Volume 8: The Days of the Ghost Marriage Conspiracy? Main plot? Shen Maomao didn't think much of it. The bite of food was so salty her throat was on fire, and she was desperate for a drink of water. She picked up the small bowl and drank the water down in one gulp, her eyes immediately widening in surprise. This water… "Hah…" The carbonation made her mouth tingle and go numb. The spicy-tasting liquid flowed directly down her throat and into her stomach, catching Shen Maomao completely…-
929.0 K • Completed
-
-
Volume 9: The Days Can't Be Lived Anymore Departure Farming a small wave of wild monsters to gain experience刷一小波野怪涨经验 | shuā yī xiǎo bō yě guài zhǎng jīngyàn | A phrase composed of gaming slang. 刷 (shuā) means to farm or grind. 野怪 (yě guài) means wild monsters or mobs. 涨经验 (zhǎng jīngyàn) means to increase experience points (EXP). The phrase means to defeat a small group of easy enemies to quickly gain experience. Regarding her good skills, Ren Yue…
-
929.0 K • Completed
-
-
Volume 9: The Days Can't Be Lived Anymore Golden Thread RabbitHanzi: 金丝兔 (Jīnsī tù). Explanation: Literally "Golden Thread/Silk Rabbit." This is likely a playful variation on the term 金丝雀 (jīnsīquè), "Golden Silk Canary," a common metaphor for a pampered mistress or a "kept woman." By changing "canary" to "rabbit," a softer and cuter animal, the term is made more affectionate and less transactional. Eating Hot Pot Shen Maomao froze for a second before she caught up with her…
-
929.0 K • Completed
-
-
Volume 8: The Days of the Ghost Marriage Drunkard In the bright light of day, under the clear heavens光天化日朗朗乾坤 | guāng tiān huà rì lǎng lǎng qián kūn | A combination of two four-character idioms. 光天化日 (guāng tiān huà rì) literally means "bright sky, transformed sun," and refers to broad daylight, a time when everything is visible and nothing can be hidden. 朗朗乾坤 (lǎng lǎng qián kūn) literally means "clear heaven and earth (or universe)," referring to a…
-
929.0 K • Completed
-
-
Volume 9: The Days Can't Be Lived Anymore Dyeing Hair Change your hair, change your mood. "Me?" Shen Maomao was a little surprised. "What about me? Why are you targeting me?" Lou Jingmo said, "It just suddenly occurred to me. We're inside a game, and everything we do is probably being recorded. In that case, the people behind the game obviously know about the contract between us. They would also know that if something were to happen to me, the one who dies would be you." Shen Maomao said,…
-
929.0 K • Completed
-
-
Volume 9: The Days Can't Be Lived Anymore 302 May the deceased rest in peace Boss Huo patted his buttocks and stood up, saying gloomily: “With that tone of yours, I thought you were planning to send me away…” Ren Yue gave the boss two big white eyes白眼 (báiyǎn): Literally "white eyes". The act of rolling one's eyes to show disdain, contempt, or annoyance.. The group of people went downstairs without a sound, returning to the fork in the road. On the snowy ground were rows of…
-
929.0 K • Completed
-
-
Volume 8: The Days of the Ghost Marriage A New Path The Gate to a New World Now that I think back on that sentence, "They are a team," it turns out this "pair" was not that "team," they're really a fucking couple此“對”非彼“隊” | cǐ “duì” fēi bǐ “duì” | This is a pun based on two words with the same pronunciation, "duì". The first word, 隊 (duì), means "team" or "squad". The second word, 對 (duì), means "a pair" or "a couple". The original sentence plays on this…
-
929.0 K • Completed
-
-
Volume 9: The Days Can't Be Lived Anymore The Death of Ren Yue She only had you as a friend, could I trouble you to come and see her off? Lou Jingmo flexed her wrists, her tone exceptionally gentle: "Answer it." Shen Maomao pursed her lips. "I have a feeling it's nothing good." Lou Jingmo said, "You'll know once you answer. Let's see what she wants to say." So, Shen Maomao paused the movie, tapped to accept the call, then brought the phone to her ear and opened her mouth with, "You still…
-
929.0 K • Completed
-
-
Volume 9: The Days Can't Be Lived Anymore I'll Do It Kill me… Just at this moment of a thousand jun hanging by a hair千鈞一發 (qiān jūn yī fà): An idiom. Literally “a thousand jun (an ancient unit of weight, approx. 15 kg) hanging by a single hair.” It describes an extremely critical and perilous situation., Shang Zhou in the wardrobe suddenly rushed out, holding a coat high and pouncing down from above. He covered Da xiongdi’s head with the clothes, then his whole person clung to…
-
929.0 K • Completed
-
-
Volume 9: The Days Can't Be Lived Anymore Shen Maomao Maomao returns! For Ren Yue, to be able to die at Xiao Lou’s hands was a kind of fortune, but for Xiao Lou, this was undoubtedly a bit too cruel. She, trembling and intermittently, repeated all the information she had heard from the red eyes, and at the end, requested: “Let… let him do it, okay?” Lou Jingmo didn’t refuse, but she didn’t agree either. She raised her hand and gently brushed Ren Yue’s soft, long hair, then held…
-
929.0 K • Completed
-
- Previous 1 … 286 287 288 … 729 Next