You have no alerts.
    Header Background Image

    Little Panda

    Stories 53
    Chapters 7,136
    Words 109.9 M
    Comments 4,151
    Reading 1 year, 16 days1 y, 16 d
    • Forbidden to Bully the Storybook’s Heroine – Chapter 36 Cover
      by Little Panda Liberal Customs A silent night passed. The next day, when Jiang Yao woke up, she was still holding the woman's soft body in her arms. The first thing she did was look down. She saw the other woman sleeping soundly, her head buried in her embrace. She could just make out the faint curve of her lips and her relaxed brows, unlike the fright and fear of yesterday. Finally, she could relax. It seemed she had not had any nightmares. Jiang Yao hugged the person in her arms tighter. Remembering the…
    • Forbidden to Bully the Storybook’s Heroine – Chapter 48 Cover
      by Little Panda The Wicked Elder Sister Famous Throughout the Capital It was a rare family banquet where everyone was in a bad mood. Only Jiang Yao, Song Muyun, the Eighth Prince, and Jiang Ru were chatting happily, their eyes curved in delight. Jiang Heng wished he could forbid his daughter and niece from paying any attention to the Eighth Prince. The Eighth Prince possessed a wolf-cub's wild ambitionHanzi: 狼子野心 | Pinyin: láng zǐ yě xīn | Literal Meaning: Wolf-cub's wild ambition. Implied: Aggressive…
    • Forbidden to Bully the Storybook’s Heroine – Chapter 37 Cover
      by Little Panda Eating VinegarHanzi: 吃醋 | Pinyin: chī cù | Explanation: Literally "eating vinegar," this is a common idiom meaning to feel jealous, usually in a romantic context. Jiang Yao explained it to her for a long time, but the other person still couldn't quite accept the fact that she wouldn't be in the manor at night and had to go out, maintaining a dazed look the whole time. Jiang Yao fiercely glared at her useless younger brother several times. Her younger brother touched his head, then gave a…
    • Forbidden to Bully the Storybook’s Heroine – Chapter 58 Cover
      by Little Panda My Delicate Wife Several days passed, and the time for the martial arts tournament arrived. Jiang Yao found a spot below the stage and pulled Muyun down beside her. The moment they arrived, she sensed eyes secretly watching them from above, the gazes obscure and hard to read. She didn't even need to look up to know that Murong Qing, that shriveled calfHanzi: 瘪犊子 | Pinyin: biě dú zi | Context: Northern Chinese slang used as an insult, literally referring to a shriveled or aborted calf. It…
    • Forbidden to Bully the Storybook’s Heroine – Chapter 59 Cover
      by Little Panda Do You Want to Marry Me? Only when Jiang Yao was certain that Song Muyun couldn’t run off anywhere did she let out a breath of relief, thinking she could finally explain things properly. She held the woman’s soft, dark hair in her hands, kneading it gently as her voice filled with helplessness. “What are you doing? You know perfectly well that’s not what I meant.” The little ancestorHanzi: 小祖宗 | Pinyin: xiǎo zǔzong | Context: An affectionate but exasperated term for someone who…
    • Forbidden to Bully the Storybook’s Heroine – Chapter 49 Cover
      by Little Panda Stirring RestlesslyHanzi: 蠢蠢而动 | Pinyin: chǔn chǔn ér dòng | Meaning: stirring restlessly; refers to budding feelings/desires. The next day, all the silk-pantsHanzi: 纨绔 | Pinyin: wánkù | Meaning: A derogatory term for spoiled, profligate sons of the rich. Jiang Yao had taught a lesson to came to Jiang Residence one after another to apologize. The spectacle was so grand that Li Yun thought they had made up with Jiang Huai and were all going to Jiang Residence to have fun. Song Muyun…
    • Forbidden to Bully the Storybook’s Heroine – Chapter 38 Cover
      by Little Panda A Little Bit of EnlightenmentHanzi: 开窍 | Pinyin: kāi qiào | Explanation: Literally "opening the apertures/orifices." It refers to suddenly understanding something, getting the hang of it, or in a romantic context, realizing one's feelings or understanding romance. Jiang Yao coaxed and held the person as she maneuvered her into the private room next door. She didn't even have time to pay attention to Jiang Ru[ef, so Jiang Ru had to follow them in herself and even helped them close the…
    • Forbidden to Bully the Storybook’s Heroine – Chapter 50 Cover
      by Little Panda An EpiphanyHanzi: 开窍了 | Pinyin: Kāi Qiào Le | Meaning: Lit. "the orifices have opened." A common phrase meaning to suddenly understand or have a moment of enlightenment. Jiang Yao didn't forbid her from being angry. She wanted to explain, wanted to tell the little fairyHanzi: 小仙子 | Pinyin: Xiǎo Xiān Zǐ | Meaning: An affectionate nickname for Song Muyun. sobbing softly in her arms to stop crying. Her crying made Jiang Yao's heart ache and her head throb. But she didn't know how to…
    • Forbidden to Bully the Storybook’s Heroine – Chapter 60 Cover
      by Little Panda Growing More Intimate Later, when Jiang Yao looked up, she realized it wasn't just the little girl's neck that had turned red—her eyes were rimmed with red too, staring at her pitifully. The sight immediately tugged at Jiang Yao's heart. She quickly cupped Muyun's face in her hands and asked anxiously, "What's wrong, what's wrong? Don't cry. Didn't you say you wanted to marry me? I'll marry you—I'll marry you, okay? Please don't cry. It breaks my heart to see you like this." Jiang Yao's heart…
    • Forbidden to Bully the Storybook’s Heroine – Chapter 39 Cover
      by Little Panda Looking at HuaceHanzi: 画册 | Pinyin: huàcè | An album of paintings; in this context, specifically refers to erotic illustrations. The back courtyard was the residence of many women and xiaoguanHanzi: 小倌 | Pinyin: xiǎoguān | A term for young male prostitutes or courtesans.; it did not belong to Song Muyun alone. But in broad daylight, they were probably all busy taking clients outside, so the entire rear courtyard was so quiet one could hear the sound of leaves falling. Jiang Yao brought…
    Note